Dapoi u 1 di ghjennaghju di u 2022, a Francia è a Germania anu ubligatoriu chì tutti i prudutti venduti à a Francia è a Germania devenu esse conformi à a nova lege di imballaggio.Significa chì tutti l'imballaggi duveranu purtari u logu Triman è l'istruzzioni di riciclamentu per fà più faciule per i cunsumatori per capiscenu cumu si sguassate i rifiuti.I prudutti è l'imballaggi chì portanu u logu Triman sò racolti in cesti separati.Senza u logu Triman, u pruduttu serà trattatu cum'è di solitu.
Chì duverebbe fà cù l'imballaggi senza etichetta?
Per avà, u logu Triman hè in un periodu di transizione:
U signu Triman serà lanciatu ufficialmente l'1 di ghjennaghju di u 2022;
U periodu di transizione da u vechju logu à u novu logu Triman finisci in settembre 2022;
In settembre di u 2023, u periodu di transizione di i vechji prudutti logu finisci, è tutti l'imballaggi in Francia anu da purtà u novu logu.
Cumu hè stampatu u logu Triman?
1, U cumpunente di a lege di u logu Triman
Per esse precisu, u logo Triman francese è Germania = logu Triman + descrizzione di riciclamentu.A causa di i diversi prudutti di l'EPR francese è di Germania, l'istruzzioni di riciclamentu ùn sò micca abbastanza listessi, cusì l'istruzzioni di riciclamentu sò fatte di novu
Eccu una split dettagliata.A lege di imballaggio in Francia è in Germania, u logo Triman hè divisu in quattru parti:
Logo Triman Parte 1: Logo Triman
Formatu di stampa di logu Triman, furmatu compactu cù altezza micca menu di 6 mm, formatu standard cù altezza micca menu di 10 mm.U venditore pò zoom in o out secondu u disegnu vettoriale ufficiale.
Logo Triman Parte 2: FR per codice francese e De per codice Germania
Si le produit n'est pas seulement vendu en France et en Allemagne, FR et De doivent être ajoutés pour indiquer qu'il s'applique en France et en Allemagne, en distinguant les exigences de recyclage dans d'autres pays.
Triman Labelling Part 3: Marcatura di parti riciclabili di imballaggi
• A parte riciclabile di l'imballu pò esse presentata in quattru manere:
• ① Texte + picto text + icon ② Texte seul text
• ③ Picto seul pure icona ④ spiegà
Per esempiu, se u pacchettu hè una buttiglia, pò esse spressione in a forma di mudellu di buttiglia BOUTEILLE + / francese BOUTEILLE / mudellu di buttiglia.
Se u pacchettu hè custituitu di più di una parte, l'elementi è a so classificazione rispettiva deve esse indicatu separatamente.
Per esempiu, se u pacchettu cuntene cartoni è tubi, l'infurmazioni di riciclamentu nantu à u pacchettu deve esse cum'è mostra in a figura seguente.
Spiegazione
Nota chì per i pacchetti di 3 o più materiali, u vinditore pò specificà "Emballages" solu.
Triman Logo Part 4: Specificà quale basura di culore à scaccià
Lanciate in a basura gialla - tutti l'imballaggi senza vetru;
Gettate in a basura verde - imballaggio di materiale di vetru.
Trash bin pò esse presentatu in dui modi:
① Picto seul icona pura
② Testu + picto testu + icona
2.Pudete aghjunghje qualchì avvisu nantu à i segni di riciclamentu
① Slogan incoraggiante: Dite à i cunsumatori a cunvenzione chì classificà tutti l'imballaggi.
② Dichjarazione addiziale: pò enfatizà l'impurtanza di riciclà diversi tipi di imballaggi.A dichjarazione sottu u logu box rinforza l'impurtanza di riciclà (per esempiu, articuli separati prima di sorte).Inoltre, i cunsumatori sò incuraghjiti à ùn rifiutà micca certi pacchetti (per esempiu, lasciate u tappu nantu à a buttiglia)
3. Forma di stampa di logu di riciclamentu
- Ø taglia
(1) Tipu standard: Hè preferitu per l'usu quandu u spaziu nantu à l'imballu hè abbastanza, è a dimensione generale hè determinata da u logu Triman ≥10mm.
(2) Compact: usendu quandu u spaziu hè limitatu, secondu u logu Triman di 6mm o più Determinà a dimensione generale.
- Ø mostra
① livellu
② verticale
① Modulu (adattatu per imballaggi in una varietà di modi di riciclamentu)
Nota: Tutte e trè forme di stampa anu priorità à u logu standard di riciclamentu
4. asempii di differente stili di imballaggi riciclamentu logu
Ci hè trè stili di imballaggio diffirenti secondu a forma di stampa,
• livellu - verticale - modulu
5. Cumu sceglie a stampa di culore di u logu di riciclamentu?
① U logu Triman deve esse affissatu nantu à un fondo distintu per rende visibile, faciule da leghje, chjaramente capitu è incancellabile.
② I culori devenu esse stampati in culori Pantone® Pantone.Quandu a stampa di u tonu ùn hè micca dispunibule direttamente, a stampa CMYK (processu di stampa di quattru culori) deve esse sceltu.I culori RGB sò usati per l'usu di u screnu (pagine web, video, applicazioni
Utilizà i prugrammi, l'automatizazione di l'uffiziu, etc.).
③ Quandu a tecnulugia di stampa di culore ùn hè micca dispunibule, u venditore pò sceglie a stampa in biancu è neru.
④ A stampa di u logu deve esse coordinata cù u fondu.
6. A pusizione di stampa specifica di u segnu di riciclamentu
① Zona di imballaggio > 20 cm²
Se un pruduttu hà un imballaggio multistratu è l'area di imballaggio più esterna hè più grande di 20 cm², u venditore hà bisognu di stampà u logu Triman è l'istruzzioni di riciclamentu nantu à l'imballaggio più esterno è più grande.
② 10cm² <= Superficie di imballaggio <= 20cm²
Solu u logu Triman deve esse stampatu nantu à l'imballu, è u logu Triman è l'istruzzioni di riciclamentu deve esse affissatu in u situ web di vendita.
③Area di imballaggio <10 cm²
Nunda hè mostratu nantu à l'imballu, ma u logu Triman è l'istruzzioni di riciclamentu sò visualizati in u situ web di vendita.
Tempu di Postu: Nov-01-2022
